Hart de Dixie - Saison 2, Épisode 14 : Bandes originales

Chez AnnaBeth: Lavon dit à AnnaBeth qu’elle le rend heureux, et ils s’embrassent. A la cabine : Zoé entre, couverte de boue. Wade lui suggère de prendre un bain pour qu’il puisse la rejoindre plus tard.

Début de l’épisode.

Au cabinet médical: Shelby chante à la fête d’anniversaire surprise de Brick tandis que Jonas et Zoé parlent dehors sur le stoop.

George tente d’amadouer Dolly Parton sous le quai.

Fin de l’épisode à la plantation : AnnaBeth dit à Lavon que quelle que soit leur relation, elle doit prendre fin. À la maison de transport: Lavon écrase le « temps privé » de Zoe et Wade pour le confort et le réconfort.