Hart de Dixie - Saison 4, Épisode 9 : Bandes originales

Les habitants de Bluebell se rassemblent sur la place de la ville pour dire au revoir à George alors qu’il se rend à Nashville avec les Truitts et Meatball.

Au Bar Moreau, George et Zoé parlent de combien leur vie a changé depuis la dernière fois qu’ils étaient au Barreau; George et Zoé dansent.

En retournant à BlueBell, George aide Zoe à réaliser à quel point Wade a changé, voulant s’engager toute sa vie envers elle. Zoe décide qu’elle va proposer à Wade et fait appel à l’aide de George.

Au Bar Moreau, Zoe dit à George qu’elle pense que c’est génial qu’il ait trouvé une deuxième vocation dans la musique. Meatball dit à George qu’il y a un problème, que George résout. Pamela Bailey demande à George d’être sa mangeoire. 

George travaille sur sa voiture sur le bord de la route lorsque Zoe s’arrête, puis lui propose un tour à la Nouvelle-Orléans. Coup de feu du quartier Français alors qu’ils se rendent à la Nouvelle-Orléans.

AnnaBeth dit à George de prendre le poste de manager de Pamela Bailey.