Heartland - Saison 9, Épisode 6 : Bandes originales

Fin de l’épisode avec Lou partant pour un pique-nique avec Katie et Amy trouvant Ty dans la grange en train de déplacer une échelle.

À la fin, Lou part en pique-nique avec Katie ; Amy trouve Ty dans la grange en train de déplacer une échelle.