Maison des mensonges - Saison 3, Épisode 6 : Bandes originales

Lukas perd la concentration et commence un combat dans le club en frappant Dre, Marty et Jeannie regardent de loin.

Sur le tournage de l’intérieur et de l’extérieur du club; Marty parle à Lukas, Dre et le gang.

Jeannie parle à Caitlin, interrompue par Doug; Doug cache les chocolats sous la table.

Slim attache les baskets sur Marty pour qu’il les teste, Slim le suit; Will prépare des boissons pour Jeannie, Clyde, Doug et Caitlin.

Marty a l’honneur de se toiletter, Slim le suit; Slim force à sortir le préposé à la salle de bain, ils parlent.

Marty affronte Dre ; Jeannie parle à Clyde.

Dre roule dans la moto pour Lukas; Doug avoue à Caitlin, elle essaie de le réconforter.

Jeannie parle à Lukas, il lui montre comment travailler sa moto, ils s’embrassent.

Overshot du club; Marty essaie d’attirer l’attention de Jeannies avec un sifflet; Clyde donne de bonnes nouvelles à Marty, Marty le congédie; Clyde see’s Will recevant une fellation dans un coin arrière.

Marty retrouve Jeannie, elle lui dit ce qu’elle a découvert ; Dre essaie de tout lisser avec Marty.

Doug avoue ce qu’il a fait à Clyde; Jeannie demande à Doug, Caitlin et Clyde s’ils ont parlé avec Lukas; Doug décide de le dire à Lukas; Will vomissent sur Jeannie; Caitlin avoue qu’elle a parlé à Lukas.