Marty rentre à la maison, il est accueilli par Chantelle. Elle lui a souvent un verre et ils parlent l’un de l’autre jour; Roscoe rentre à la maison et embrasse un Marty en colère.
What you kill is what you eat
T.I.
Marty, Jeannie, Clyde &Doug visitent Compton avec Lukas dans sa camionnette.
No More (Mr. Nice Guy)
Mizery
(Ouverture) Récapitulatif des derniers événements du spectacle.
What You Say
Herman The Girl
Un chauffeur conduit par Jeannie, Marty, Clyde et Doug alors qu’ils se tiennent sur un coin à Compton en attendant Lukas. (Jouer la radio de ladite voiture)
New Generation
The Universouls
Lukas emmène le gang dans le ronjon’s lounge pour boire un verre; Jeannie &Clyde interrogent Lukas sur ces motifs ; Lukas raconte que le point culminant de son film ne fait que commencer et commande des boissons pour tout le monde.
Lukas emmène le gang à l’arrière du bar, où ils trouvent Dre et Lovey alias M. Zhang.
Black Flag and Lady Bountiful
The Cactus Channel
Dre essaie de tout redresser mais Lovey lui dit de l’appeler quand il redresse tout.
Jeremiah conduit Roscoe &Lex à l’événement de danse de rue à l’aréna de stationnement pour rencontrer Coltrane.
Monkey Bop (feat. Albert Lee, Russell Scott & John Palmer)
Phil Friendly
Casa de Chabaleta (Edgaro PnJ REMIX)
Septeto Habanero