Maison des mensonges - Saison 4, Épisode 10 : Bandes originales

À son bureau, Marty se prélasse dans son succès; Montage de Roscoe arrivent à l’école et vendent des sacs à main lorsque M. Andrews vient lui parler alors qu’il marche dans le couloir.

Denna dit à Marty qu’il est maintenant un problème qu’elle doit résoudre maintenant qui pense qu’il a un réel pouvoir puis répond à un appel téléphonique et excuse Marty, qui quitte son bureau; Générique de fin.

Marty et Denna déjeunent ensemble.

Malcolm se plaint à Chantelle d’avoir perdu son pilote alors qu’ils boivent puis l’embrasse mais elle s’éloigne et part pour la chambre de Jérémie.