Villanelle est placé en garde à vue par un faux policier russe pour être livré dans une prison ; Villanelle s’habille dans son uniforme de prison.
Eve se décompresse après avoir tenté d’appeler Niko et son téléphone allant à la messagerie vocale.
Sombre (Killing Eve)
Unloved
Dans le hall de l’hôtel; dans la prison russe.
I Could Tell You but I'd Have to Kill
Unloved
Villanelle se précipite à travers la prison jusqu’à la cellule de prison de Nadia pour trouver Nadia qui n’est pas là; Eve demande à Kenny de chercher partout des informations sur Konstantin afin qu’ils puissent sortir Nadia.
À la fin, Villanelle s’est enfermé dans la cellule; Crédits de fin.
When a Woman Is Around
Unloved
Villanelle provoque une bagarre dans la prison russe pour pouvoir voir le médecin.
La conversation entre Eve et Carolyn à la porte de la chambre d'hôtel après la dix-huitième minute.