kung-fu - Saison 2, Épisode 4 : Bandes originales

La famille Shen prépare des raviolis et dîne ensemble à la maison.

Nicky et Henry font une pause dans leur routine habituelle pour passer du temps seuls ensemble chez Henry.

Ils ont une piste sur les vols de voiture; Leif a une vidéo promotionnelle.

Nicky, Althea et Dennis arrivent à l'événement underground de Leif où il se présente personnellement; T. fait visiter l'endroit aux trois et leur parle de l'événement; Nicky s'en va à la recherche de Clementine.

La soirée VIP bat son plein; Althea et Henry ne réussissent pas à convaincre avec leurs faux discours.

Nicky se bat contre les agents de sécurité dans le garage des voitures.

Nicky sauve Althea et Dennis avant que Leif ne puisse les exécuter.

Nicky poursuite Leif et Clementine; une course-poursuite à grande vitesse s'ensuit.

Dennis dit à Althea qu'il s'inquiète de ne pas être à la hauteur; ils partagent un baiser passionné.

Henry et Nicky se réconcilient après leur dispute; Ryan interrompt la séance de bisous entre Nicky et Henry.

Evan découvre qu'il a été piégé par son patron.