Legs - Saison 1, Épisode 12 : Bandes originales

Kaleb commente le choix de voiture d’Alaric; Lizzie choisit un combat avec Hope.

Road trip; Lizzie joue au punch-buggy avec Hope; Josie vomissent; Alaric chante.

Alaric commence un chant long de 99 bouteilles de bière dans la voiture.

Le groupe quitte Maple Hollows; Hope et Lizzie se rendent compte que Josie a commencé la rivalité entre eux; Kaleb et Alaric parlent.

Josie joue brièvement une chanson à leur arrivée à Maple Hollows, Caroline du Sud.