Legs - Saison 1, Épisode 16 : Bandes originales

MG mène les étudiants de Salvatore dans une attaque conjointe contre la Triade alors qu’ils jouent à l’écart avec la coupe d’Arimethea; Kaleb conduit les plus jeunes enfants hors de l’école; Josie &Lizzie attaquent un garde.

Josie montre à Lizzie l’objet magique qu’elle a pris au bureau de leur père et ce que cela a à voir avec la fusion; Alaric tente de s’accorder avec ses étudiants en mettant son travail entre leurs mains.

Alaric brûle tout ce qui a à voir avec l’espoir; Josie &Kaleb se demandent pourquoi ils ont cinq tuiles de vote; Landon se réveille, Alaric l’appelle pour lui dire qu’il est en route.