Match de hockey entre les Irlandais et les Autochtones.
La chanson d’introduction des Letterkenny Irish pendant le match avec les Shamrockettes.
Moonlight
Death From Above 1979
Le match entre les Irlandais et les Shamrockettes.
Roald explique son « conseil d’administration » à Stewart.
Stewart se lève après avoir satisfait deux femmes.
Throwaway Love
Tommy and the Commies
Daryl parle à Gale chez Modean d’aller au Québec
Running For the Razors
Fake Shark Real Zombie
Le Gingembre et les Bottes entrent dans modean' s.
Static Disaster
The Hunches
Bagarre à la fin avec Les Hiques dans le générique de fin
Sundarts (Jackknife Remix)
Jason Corbett
Blue Lagoon
T>I, Current Value
Roald explique son "tableau de débile" à Stewart.
