Charlie tire sur de faux flics
Ahead of My Time (feat. Daddy Boastin')
Teddybears
Charlie &Dani arrivent à un appel domestique
Charlie va à la maison Hollis
Charlie obtient une nouvelle voiture
Charlie trouve la maison Hollis vide
Shoot Out the Lights
Richard & Linda Thompson
When You're Lost In Someone Else
The Beauty Above
Charlie &Dani arrivent à un appel domestique
Charlie part à la recherche du tueur sur la photo. Jette le ruban zen par la fenêtre de la voiture.
Charlie s’attache et menace Hollis
Her Strangest Memories (2007)
Flight Crash Companion
Charlie, Reese et l’officier Stark font entrer Hollis dans la station; (répète) à la fin.
Kiss the Sky
Shawn Lee featuring Nino Moschella
Crews rend visite à la prison. (Retour sur NBC).
Ahead Of Time
Teddybears ft Daddy Boastin'
Crews et Reese enquêtent sur des corps dans des coffres.
Her Strangest Memories
Flight Crash Companion
Ramenons Hollis; Crews trouve la maison de Hollis vide. (Retour sur NBC).
Crews tire sur de faux policiers. (Retour sur NBC).
