Lost girl - Saison 2, Épisode 8 : Bandes originales

Hale raconte à deux femmes l’histoire d’abattre un Béhémoth alors qu’elles jouent au billard au Dal; Dyson demande à Hale de prendre en charge son dispositif de sécurité.

Tori dit à Hale que son histoire est ennuyeuse, puis Kenzi les rejoint; Tori se plaint des restrictions que sa mère lui impose.

Christoph est réveillé par son ravisseur

Hale tente de briser la soirée dansante de Tori &Kenzi

Le Lich ordonne à Christoph de continuer à travailler alors que Dyson &Bo arrivent pour une discussion

Hale parle à The Glaive au téléphone, puis découvre que Kenzi &Tori sont partis.

Hale sort un APB sur Tori &Kenzi alors que Dyson le rejoint au Dal, puis dit à Hale qu’il a un moyen de suivre Tori.

Kenzi &Tori fêtent au club-house alors que Hale arrive.

Une autre des « poupées » de The Lich se produit; Lauren interroge The Lich sur l’ongle de The Morrigan.

La « poupée » continue de jouer alors que Bo demande à The Lich s’il y a une sorte d’accord qu’ils peuvent venir faire

Trick demande à Donnie ce qu’il va faire avant que Christoph ne s’efface; Hale &Kenzi emmènent Tori au Dal.

Hale demande à Tori de ne pas parler à sa mère de ce qu’elle a fait avec Kenzi; Tori demande à Hale de lui vendre Kenzi

The Lich, Bo &Lauren regardent Christoph jouer du ballet

Hale essaie de mettre fin à la fête de danse de Tori et Kenzi.

Hale raconte à deux femmes une histoire sur la façon de vaincre un Behemoth pendant qu'elles jouent au billard au Dal; Dyson demande à Hale de prendre en charge sa sécurité.

Kenzi et Tori font la fête dans l'appartement à l'arrivée de Hale.

Hale essaie de mettre fin à la fête dansante de Tori et Kenzi.