Beautiful Sunrise
Norman Candler
Bo téléphone à Cassie pour avoir un aperçu du cadeau que son père a envoyé pour son anniversaire; Cassie et son rendez-vous font de petites conversations quand elle se rend compte qu’il sait qu’elle est un Oracle.
Trick dit à Tamsin pourquoi Mark travaille actuellement au Dal; Trick présente Bo avec un cadeau d’anniversaire ancestral.
Bo laisse à Cassie un message pour la rappeler, puis laisse Trick partir pour la voir et rencontre Tamsin &Lauren qui lui offrent son premier cadeau d’anniversaire, un « chat magique ».
Mark joue sur la batterie du Dal quand Trick lui fait signer le grand livre de Fae qui sont passés par leur colonie; Bo &Tamsin discutent de ce qu’ils ont découvert; La cousine de Cassie arrive au Dal.
Metal Man
Patrick Campbell-Lyons
Mark accuse Vex de manger et de fringant; Vex suggère Mark &lui-même se connecter avec des filles.
I Can See a Train a Comin'
The Embers
Mark se bat dans un bar puis tombe sur Lauren en envoyant son visage d’abord dans le gâteau d’anniversaire de Bo.
Tamsin apporte à Bo un verre d’un admirateur lorsque « Horatio » arrive pour leur rendez-vous.
Tamsin donne un cupcake à Bo puis lui donne son cadeau pour elle, elle-même.
Spin (underscore version)
Silverside
Mark joue de la batterie au Dal, puis Trick le fait signer le livre des Fae qui ont traversé leur colonie ; Bo et Tamsin discutent de ce qu'elles ont découvert sur Cassie ; le cousin de Cassie, Seymour, arrive au Dal.
Song For Mpho
Sam Sklair & Daniel Selsick
Tamsin apporte à Bo une boisson d'un admirateur alors que 'Horatio' arrive pour leur rendez-vous.
I Can See A Train Comin'
The Embers
Mark se bat dans un bar ; Lauren se retrouve avec le visage couvert de glaçage.