Lost girl - Saison 5, Épisode 9 : Bandes originales

Iris retourne au club où elle et Mark s’étaient déjà aventurés, sautant la ligne à laquelle elle se voit refuser l’entrée dans le club par le videur, alors elle le dissout en représailles.

Bo demande à Hadès la raison pour laquelle il continue à la regarder, il l’informe alors que la boîte à musique a été faite pour elle et que cela signifiait le libérer.

Bo retourne à la clinique, elle dit à Dyson &Lauren que Nyx est parti mais Iris sont toutes les deux mortes; Dyson parle à Mark de la mort d’Iris puis le console ; Bo dit à Lauren qu’elle ne veut pas la perdre.

Iris se voit refuser l'entrée d'un club, alors elle dissout le gardien.

Bo demande à Hadès pourquoi il continue de la regarder, puis il lui fait savoir que la boîte à musique était faite juste pour elle.