ouverture. Un homme s’excuse pour les choses qu’il a faites. Lucifer versant de la cire chaude sur une femme
If You Wanna Leave
Thorbjørn Risager
À l’enceinte, Dan arrive en retard pour aller chercher Trixie.
Dans une centrale électrique, Lucifer et Chloé arrivent sur le site du meurtre de vengeance.
Chez LUX, Maze et Linda boivent et parlent.
All Eyes on Me
Pigeon John
À Lux, Lucifer regarde les gens danser quand il remarque sa mère.
Au loft de Lucifer, Amenidel trouve une femme nue.
Old Habits
Hot Bodies In Motion
Charlotte se rend compte qu’elle a tué son agresseur en marche et s’en va.
If You Wanna Leave
Thorbjørn Risager, The Black Tornado
Au poste, Dan arrive en retard pour chercher Trixie.