Lucifer - Saison 3, Épisode 18 : Bandes originales

Pierce et son ancien partenaire sortent du bar.

Dan interrompt Chloé et Pierce.

(Flashback) Au bar Adams, Pierce travaille sur un étui; Kay entame une conversation.

Pierce retourne dans un bar; Il rencontre la petite-fille de Kay, Maddie.

Pierce interroge Maddie sur les anciens dossiers de son grand-père.

Pierce sert de la nourriture à Chloé chez lui lors d’une opération de piqûre.

Chloé et Pierce dînent; Chloé et Pierce s’évacent.

Flashback sur Kay et Pierce trinquant pour la capture du Tueur au Coeur Brisé ; Kay accuse Pierce d'avoir peur, puis il décline leur suggestion d'un rendez-vous ; Chloe montre à Pierce que toutes les victimes avaient des conjoints qui ont appelé l'émission de radio Dear Dottie.

À la fin, Lucifer chez Chloé; Chloe et Pierce parlent au téléphone; Percer au bar.

Début.

Flashback de la serveuse Kay au bar Adams, commentant pourquoi Pierce continue à travailler sur son affaire dans le bar.

Après que Lucifer ait quitté chez elle, Chloe appelle Pierce pour planifier le dîner ; Pierce dit à Maddie que Chloe est la clé pour obtenir ce qu'il a toujours voulu.

Ép 319 'Orange Is The New Maze' promo.