Mad Men - Saison 1, Épisode 10 : Bandes originales

Roger fait semblant de parler à Joan du travail alors qu’ils traversent le bureau

Don et Roger divertissent les jumeaux auditionnant pour l’annonce en aluminium double face de Cartwright

Roger embrasse sa femme et sa fille sous les y regards de Don; Don s’ouvre à Rachel; générique de fin