The First Time Ever I Saw Your Face
Roberta Flack
Melanie dit à Don qu’elle a vendu cet appartement et maintenant il est temps qu’ils en trouvent un qui fait que la pensée est très lourde sur Don comme autonome dans le couloir de son immeuble; Générique de fin.
Joan attend la baby-sitter pendant que Kevin regarde la télévision et les couleurs.
Your Smiling Face
Vitamin String Quartet
Glenn vient voir Betty, elle lui offre de la bière puis tente de l’embrasser mais elle s’éloigne puis il lui explique ses raisons de rejoindre l’armée.
Your Smiling Face - Remastered
Norman Candler
Glenn vient voir Betty, elle lui offre de la bière puis tente de l’embrasser mais elle s’éloigne puis il lui explique ses raisons de rejoindre l’armée.
Sesame Street Theme
The Kids
(33:15) Joan attend sa nourrice pendant que Kevin regarde la télévision et colorie.
Your Smiling Face
Norman Candler & Magic Strings, Norman Candler
(37:43) Glen revient voir Betty et elle lui propose une bière. Quand il essaie de l'embrasser, Betty se retire.
The First Time Ever I Saw Your Face (2006 Remaster)
Roberta Flack
(46:09) Don rentre chez lui pour découvrir que Melanie a vendu l'appartement. Don se tient devant la porte de l'appartement, assez abasourdi, alors qu'il fait face à la fin d'une époque. Fin des crédits.