Magnum - Saison 3, Épisode 2 : Bandes originales

Vue de la côte et du camion de crevettes de Kamekona. Higgins est en rendez-vous avec Russell Hahn, le médecin qu’elle a rencontré en 301.

Magnum, en VO, explique combien cette montre signifiait pour lui parce que c’était sa dernière connexion avec son père; (répétitions) Higgins rend à Magnum sa montre du prêteur sur gages. Son téléphone sonne.