Motive : le mobile du crime - Saison 4, Épisode 8 : Bandes originales

À un stand « Shoot a Frosh » pour Wish Bank, un client ne parvient pas à suivre les règles de la so Julian Bishop enlève le pistolet de paintball du client.

Lily se présente à Whitney Fraser et complimente sa tenue; Whitney rassure sa sœur, Karis, que tout ira bien à l’université et qu’elle peut l’appeler à tout moment, pour n’importe quoi.

Dans son magasin, Whitney essaie de trouver le mot de passe de l’ordinateur portable de Julian lorsque son employé arrive et lui demande si elle veut du café.

Alors qu’ils déjeunent, Karis répare le site Web du magasin de Whitney lorsque Whitney remarque qu’elle porte sur ses dessins et après que Karis lui révèle qu’elle voit Julian.

Flynn interroge Whitney sur le rapport de personnes disparues qu'elle a fait au sujet de sa sœur.

People party au Sigma Sigma Delta’s Ceasefire Kegger; Julian demandant à Derek de faire rencontrer Paige à l’étage; Whitney pique un verre puis le donne à Julian et flirte avec lui.

De retour chez Flynn, elle et Stoker discutent de l’affaire récente au fil des boissons.

Dans le magasin de Whitney, Flynn interroge Whitney au sujet du rapport de personnes disparues qu'elle a déposé concernant Karis.