Out of Time Man
Mano Negra
Alex se réveille et parle à ses parents. Alex trouve une arme sur le comptoir.
Four Boys
Barry Thomas Goldberg
Walt et sa petite amie déjeunent dans un diner. Elle lui dit qu'elle a trouvé un poste dans une université, mais que c'est à Chicago, donc elle devra déménager.
Lascia ch'io pianga (From the Opera "Rinaldo")
George Frideric Handel, Adam Klemens, Narcis, Prague Philharmonic Orchestra
[Version personnalisée] Adela se faufile dans la cathédrale où Enedina se marie. Enedina arrive à l'autel où son futur mari l'attend.
[Version personnalisée] Alicia, Maria Isabel et Leticia commencent à danser sur la chanson. Chapo reçoit son affectation de siège pour la réception de mariage et apprend qu'il est à la table des enfants.
Sopa de Caracol
Banda Blanca
Chapo conduit un camion en chantant. Il se fait arrêter et embête le policier.
Kooler Than Jesus (Electric Messiah Mix)
My Life With the Thrill Kill Kult
Alex rencontre Ramón, qui lui offre un verre et fait asseoir une fille à côté de lui.
Ramon est en conflit avec un enfant. Ramon et ses amis frappent violemment l'enfant. L'enfant finit par être escorté par la sécurité.
The Way I Lose My Mind
Carl Smith
Dani parle à Walt de déménager à Chicago. Il semble que Walt envisage réellement de déménager.
El Corrido de Amado Carrillo Fuentes
Tomas Sevilla