Narcos - Saison 1, Épisode 2 : Bandes originales

Lehder survole son île aux Bahamas et s’arrête pour faire le plein tout en faisant une course à Miami.

(Steven raconte les laboratoires) Dans la jungle, Pablo ouvre des produits plus productifs avec l’Allemand de Gustavo qui liquide la cocaïne et la place dans différents produits de tous les jours.

(Steve raconte l’histoire de M-19') Montage de l’histoire des M-19, Ivan « El Terrible » Torres, Alejandro, Elissa et leurs aventures de maraudeurs; (répétitions) Générique de fin.   

M-19 kidnappe Marta Ochoa en plein jour, ses amis pour aider mais ils repoussent; (répétitions) Peña &Carrillo attaquent la maison sûre pour sauver Helena; Peña couvre une Helena meurtrie et la transporte.

Steven arrive à l’ambassade américaine à Bogota, il rencontre son nouveau partenaire. Javier Peña fait alors le tour de la boutique et rencontre ses collègues officiers.

Steven &Javier se rendent sur le territoire de Pablo à Medellín.

Aux Las Margaritas, Steve prend des photos et id tous les principaux trafiquants, y compris Lehder, les frères Ochoa, Fernando Galeano, Gacha, Gustavo &Pablo avec Javier &Carrillo comme ils arrivent.

Avec comme les nacos ensemble, Pablo se proclame leur chef et promet de rendre Marta à sa famille, ils lui trinquent; Ivan se retourne et Boliver épée à Pablo, qui le laisse partir.

Les escortes arrivent à la fête, y compris la taupe de Peña, Helena, qui cible Gacha à vue. 

Javier arrive au bureau pour trouver Steve leur et pin-board du Cartel de Medellín, Javier sort du défunt; Carrillo boit; Steve boit Connie pour travailler dans une comuna locale.