Nouvelle-Amsterdam - Saison 5, Épisode 1 : Bandes originales

Max essaie de se remettre de sa rupture avec Sharpe ; Des mois passent dans un montage.

Reynolds et Wilder apportent Bollywood à Brady.

Lauren se rend au appartement où Leyla vit ; Iggy manque à Martin ; Reynolds apporte le dîner à son père ; Brady et le personnel profitent d'une fête dansante de style Bollywood.

Même s'ils échouent à emmener Brady en Inde, les médecins parviennent à lui amener Bollywood.