Les Frères Scott - Saison 1, Épisode 1 : Bandes originales

Début de l’épisode; Peyton conduit et écoute de la musique.

Les Ravens volent un autobus scolaire après avoir gagné le match. Nathan embrasse une fille en conduisant et ils ont failli percuter un train.

Peyton conduit; elle se retourne pour chercher un CD sur la pisette arrière, et par conséquent frappe presque Lucas.

(0:09) La radio de, Keith frappe à la porte de son bureau. Après Karen et Haley donnent à Lucas un livre de Julius Caeser.

(0:07) Dans la voiture de Peyton quand elle passe devant le Rivercourt. Junk demande au reste des gars s’ils ont vu sa webcam.

Peyton est sur son ordinateur, écoutant de la musique; Nathan entre; il lui dit ''personne n’écoute cette merde.'

Nathan et Tim sont dans la cuisine de Nathan mais ils partent pour aller au Rivercourt pour parler à Lucas.

Lucas dit à Nathan à quelle heure être au Rivercourt pour leur match en tête-à-tête.

Lucas et Nathan se préparent pour le match en tête-à-tête au River Court. Mouth et Jimmy commencent leur podcast pendant que Lucas s’entraîne. Nathan dit à Peyton ce que Lucas obtient si Lucas gagne (elle).

Nathan arrive à la Cour de la rivière; Tim conduit, et Peyton est sur la panteté.

Pendant le match en tête-à-tête; Nathan donne un coup de coude à Lucas au visage, et Lucas dit « Pas de faute. Le panier compte.

Match un contre un Lucas vs Nathan

Lucas fait le tir gagnant dans le match en un contre un contre Nathan.

Lucas gagne le match en tête-à-tête contre Nathan et récite un discours pour dire à Peyton qu’il va la voir.

Peyton est à son ordinateur, écoutant de la musique ; Nathan entre ; il lui dit : "Personne n'écoute cette merde."

Nathan arrive au River Court ; Tim conduit, et Peyton est sur le siège arrière.

Nathan joue contre Lucas.

Peyton travaille sur son ordinateur lorsque Nathan arrive.

Nathan se dirige sur le terrain pour jouer contre Lucas.