Les Frères Scott - Saison 1, Épisode 20 : Bandes originales

La caméra se déplace sur les corps évanoui des fêtards à l’appartement de Nathan.

Karen donne à Keith la cravate qu’elle lui a achetée et ils parlent au café.

Luke vient parler à Peyton dans sa chambre.

Nathan essayant de travailler à son nouvel emploi « Hot &Twisted. »

Dan dit à Deb qu’il a décidé d’accepter de divorcer

Se préparer à lancer la fête.

Haley polit ses ongles pendant qu’elle parle à Peyton d’avoir des relations sexuelles avec Nathan.

Fête à l’appartement de Nathan.

Brooke et Nikki au bar

Haley essaie d’empêcher la fête de devenir inconserrable.

Brooke et Nicki causent des problèmes à la fête de Nathan et Haley.

Une dispute éclate entre Nicki et Peyton.

Peyton et Nicki sont pris dans un combat de chats hors de contrôle.

Brooke passe la nuit chez Peyton après qu’ils aient rafistolé les choses.

Montage de fin.

Montage final.

Préparatifs de la fête.

Haley essaie de contrôler la fête.