Les Frères Scott - Saison 2, Épisode 18 : Bandes originales

Taylor appelle Nathan de son nouvel emploi dans un bar appelé le « Swinging Donkey ».

À la fin de l’épisode

Taylor danse sur le bar avec les autres barmen et Nathan les rejoint.

Nathan rend visite à Taylor au bar

Nathan et Taylor prennent des photos (boisson) au bar.

Whitey parle avec Jake à l’appartement de Nathan. Anna parle avec Darby.

Nathan et Taylor parlent, puis se dirigent vers son appartement.

Nathan et Taylor se préparent à se connecter - mais ne le font pas.

Anna sort avec ses parents. Jake dit à Jenny qu’il l’aime, et Peyton qu’il s’en va.

Nathan et Taylor disent au revoir, Nathan s’en va

Anna dit au revoir à Lucas et ils jouent un dernier match de H.O.R.S.E.

Whitey arrive chez Nathan pour parler à Jake.

Taylor et ses collègues dansent au bar.