Scènes d'ouverture : Brooke travaille sur des esquisses pour la robe de mariée de Peyton tout en expliquant à Sam les conditions de sa punition.
You Got Growing Up to Do
Joshua Radin
(Flashback) Peyton se souvient de la façon dont elle a rencontré Julian.
It Is Best to Keep It All Inside
Johnathan Rice
Nathan et Jamie regardent un reportage d'actualité sur lui jouant dans les championnats de Slamball. (Flashback) Julian et Peyton se rencontrent à l'extérieur de la signature de livre de Lucas.
I Don’t Live In a Dream
Jackie Greene
Mouth va parler à Nathan sur le terrain de basket. Owen se déshabille à l'arrière de la voiture de Brooke. Sam enseigne l'économie à Jamie.
Peyton et Julian se séparent. Brooke s'excuse auprès d'Owen de l'avoir laissé en plan.
Can't Go Back Now
The Weepies
Lucas frappe la pierre tombale de Dan avec une pelle.
Love Song for a Schuba's Bartender
Margot & The Nuclear So and So's
Julian et Peyton parlent des raisons qui poussent Julian à réaliser le film.; Haley s'entretient avec Jamie sur la gestion de l'argent.
Nathan affronte un ancien rival de basketball dans Slamball.
An Ordinary Life
Juice Monkey
Nathan affronte un ancien rival de basketball dans Slamball. Haley parle à Sam d'être un bon modèle.
Lucas trouve une photo de Julian et Peyton dans son appartement.
You Got Growin Up To Do
Joshua Radin ft Patty Griffin
Flashback de Peyton rencontrant Julian.
Deception Loves Company
Juice Monkey
Lucas travaille sur la scène du tir avec Keith ; Nate est poussé à travers une fenêtre dans le SlamBall.
It Means Nothing
Stereophonics
Lucas découvre le passé de Julian et Peyton ; Gigi drague Mouth ; Sam fait une blague ; Nate quitte le SlamBall.