Les Frères Scott - Saison 7, Épisode 14 : Bandes originales

Début de l'épisode.

Clay demande à Quinn si elle s'inquiète que sa sœur soit avec David et elle répond qu'elle n'est pas aussi inquiète que pour la fille qui sort de la piscine.

Clay et Jamie regardent Nathan et Nathan demande à Clay s'il vient dîner. Quinn et Haley parlent de Clay, Taylor et David. Alexander demande à Brooke comment elle va.

Brooke et Julian se disputent dans son bureau. Clay accepte de venir dîner. Nate demande à Hayley pourquoi elle laisse ce dîner avoir lieu.

Brooke et Haley parlent de leurs problèmes. Alex répète avec le réalisateur et les sœurs James se préparent pour le dîner.

La famille est en train de dîner. Alex remercie Julian de l'avoir protégée.

Victoria parle à Brooke de Julian et Millie. Les filles de James continuent de se battre pendant le dîner. Nathan rejoint les garçons pour jouer au jeu vidéo.

Quinn discute avec Clay près de la piscine. David et Nathan parlent après le dîner.

Haley, Quinn et Taylor se battent dans la piscine.

Haley, Quinn et Taylor parlent après la bagarre.

Fin de l'épisode. Mouth dit qu'il reste avec Millie, Brooke accepte d'être la costumière du film si Julian dit à son père qu'il le réalisera. Clay donne sa clé à Quinn.