Noir orphelin - Saison 2, Épisode 10 : Bandes originales

Clone Dance Party!

Cosima lit le cadeau de Duncan à Kira; Helena est placée dans un avion, siobhan regarde; Sarah a donné un aperçu de l’investissement gouvernemental de TopSides; pendant les crédits.

Ethan se tue en buvant son thé.

Sarah se rend aux patrons de Rachel à l’Institut DYAD dans l’espoir que DYAD forcera Rachel à rendre Kira à Mme S et Felix.

Cosima lit le cadeau de Duncan à Kira ; Helena est placée dans un avion, Siobhan regarde ; Sarah jette un coup d'œil à l'investissement du gouvernement TopSides ; pendant le générique.