Portlandia - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Les copines japonaises vont à Coffee Land.

Fred et Carrie attendent patiemment la performance de rappel d’Aimee Mann pendant qu’elle rentre chez elle pour se brosser les dents et changer de vêtements

Fred et Carrie jouent Aimee sa propre chanson et l’informent que la meilleure façon d’écouter de la musique est par le biais de haut-parleurs d’ordinateur portable