Jolis petits menteurs - Saison 5, Épisode 13 : Bandes originales

Aria demande à Spencer ce qu’elle a obtenu pour Toby, alors que les filles marchent dans la rue et admirent les décorations. Elle lui dit qu’ils font des gestes au lieu de cadeaux. Ensuite, les filles font des vœux sur les flocons de neige. 

Hanna &Caleb, habillés en elfes, distribuent des cadeaux aux enfants à l’église.

Paige, Emily, Lucas, Sydney, Jenna et d’autres enfants de Rosewood High chantent dans une maison de soins infirmiers.

Sidney souhaite maladroitement à Emily « Joyeux Noël »; Paige dit à Emily que ses parents veulent qu’elle soit en Californie après Noël; Alison admire son travail manuel après avoir donné aux jumeaux une cure de jouvence. 

Survolé du palissandre alors qu’il neige; Les filles enquêtent sur le bal de Noël pour Alison; Spencer fait prendre sa photo avec un Lucas habillé par le Père Noël, elle l’informe de ses plans et de ceux des filles, il accepte de l’aider.

Hanna, Emily &Aria dansent avec leurs autres personnes importantes, Spencer sonde la foule; Alison arrive avec son armée masquée ; Spencer et les filles font leur sortie, quelqu’un les regarde comme ils le font.

Aria suit Alison et la voit embrasser quelqu’un habillé en Père Noël, puis elle court informer Emily; (suite) Emily part se faire prendre en photo avec le Père Noël.

Aria essaie d’attraper un pic à un Père Noël seulement pour rencontrer Holbrook habillé en Père Noël; Paige, Caleb et Ezra regardent Alison se diriger vers l’extérieur dans le labyrinthe du pays des merveilles d’hiver.

Emily regarde puis suit les nouveaux sbires d’Ali puis les suit, les deux se révèlent être Sydney &Jenna.

Le groupe à la fête discute de la connexion possible de Holbrook avec Alison &CeCe, puis se sépare pour suivre Alison, Holbrook et la fille dans le manteau, tandis que Paige va chercher Lucas.

Paige dit à Emily que ses parents veulent qu’elle déménage; Hanna regarde une photo de Mona; le groupe a un dîner de Noël pendant qu’Alison les regarde; Emily fait un toast.

Ghost Mona chante à Alison.

Emily suit deux des nouvelles petites protégées d'Alison, qui se révèlent être Sidney et Jenna.