Jolis petits menteurs - Saison 5, Épisode 23 : Bandes originales

Caleb dit aux filles qu’il ne trouve rien sur le numéro de Varjak.

Emily raccroche avec Alison; Alison prend une douche et se regarde dans le miroir; Le sentier commence lorsque le jury et le juge déposent; Allison cherche Emily et est surprise de la voir avec Aria à la porte.

Caleb tient le téléphone pour que les filles l’entendent; Ils jouent la chanson pour Hanna; Les filles entendent la chanson venant de la maison de Mona; Emily entend la chanson; Un technicien de laboratoire examine un pic à glace; A déchiquette les docs.

Caleb dit à Spencer ce qu’Hanna lui a dit quand il lui a rendu visite et qu’il pense qu’elle le pensait pour tous, puis Caleb pose des questions sur elle et Toby puis Spencer plaisante sur le fond de son essence.

Andrew s’excuse auprès d’Aria pour ce qu’il a dit à propos de Mona puis l’embrasse sur la joue et s’en va.

Caleb tient le téléphone pour que les filles puissent entendre. Elles jouent la chanson pour Hanna. Les filles entendent la chanson venant de la maison de Mona. Emily entend la chanson. Un technicien de laboratoire examine un pic à glace. -A déchire des documents.

Alors qu'elles se tiennent devant la maison de Mona, les filles entendent la chanson française qui jouait lorsque le numéro de Vajark a appelé Aria.

Allison prend une douche et se regarde dans le miroir ; le procès d'Allison commence.