Les menteurs discutent si la chute d’Ali était vraiment un accident et se demandent si On peut faire confiance à Mona; Hanna la défend puis dit qu’elle va rendre visite à Ali à l’hôpital.
Aria &Ezra rencontrent Jillian au Radley. Elle demande comment fonctionne leur processus d’écriture pour le livre.
Jillian informe Aria qu’elle peut maintenant communiquer avec elle par son bureau plutôt que par Liam. Elle dit également qu’Aria et Liam peuvent continuer à sortir avec eux mais ne pas travailler ensemble sur des missions.
Concerto For 2 Mandolins in G Major, RV. 532: II. Andante
Finn Svit
(Flashback) Caleb dit à Spencer pourquoi il a apporté la carte postale de la peinture de chien du musée; alors que les cloches de 22 heures sonnent, Caleb suggère à Spencer de continuer le voyage à Madrid avec lui.
Hanna envoie un message vocal à A/Evil Emoji disant qu’elle a tué Charlotte; Montage comme le message de Hanna est envoyé par des serveurs de données et des lignes; A/ Evil Emoji reçoit le message.
Concerto For 2 Mandolins in G Major, RV. 532: II. Andante
Finn Svit, Prof. Bernd Ablert
(Flashback) Caleb explique à Spencer pourquoi il a apporté la carte postale de la peinture de chien du musée. Alors que les cloches de 22h sonnent, Caleb suggère à Spencer de continuer le voyage à Madrid avec lui.
ADAGIO FROM CONCETRO FOR 2 MANDOLINS
Finn Svit & Prof. Bernd Ablert
Flashback de Caleb expliquant à Spencer pourquoi il a acheté une peinture de chien.