Ray Donovan - Saison 3, Épisode 11 : Bandes originales

Ed Cochran fabrique du pop-corn et des sifflets dans l’appartement de Ray. Joue à nouveau lorsque Cochran revient à son propre appartement lorsque Ray le confronte et lui tire une balle dans la jambe.

Les filles aident Mickey à faire ses valises. Bunchy et Teresa reviennent de leur lune de miel.

Abby dépose Conor au barbecue de Mickey. Abby dit au revoir à Mickey. Conor parle à Cindy au plus de la piscine.

Bunchy et Conor aident Mickey à déménager.

Mickey réunit sa famille au pied de la piscine pour leur dire que la raison pour laquelle il déménage à Reno est qu’il a la maladie d’Alzheimer.

Terry parle à Bridget dans sa chambre.

Ray et Mickey ont une conversation tendue après s’être battus au sujet de la décision de Mickey de ne pas quitter la ville.