Ray Donovan - Saison 4, Épisode 8 : Bandes originales

Conor danse avec Studio Flow sur le jeu vidéo Just Dance lorsque Ray arrive à la maison, Conor lui demande de danser le long de laquelle Ray est également d’accord.

Conor change la chanson pour un rythme de Ray de plus, puis ils commencent à danser quand Abby arrive à la cuisine, ils la convainquent alors de danser le long; la cloche de la porte sonne, Ray part y répondre, remarquant que le voisin parle avec Ray, Conor se précipite à l’étage dans sa chambre.

Daryll arrive au bar irlandais en mission de Ray où il rencontre le boxeur Joxy Maguire.

Conor danse avec Studio Flow dans le jeu vidéo Just Dance quand Ray rentre à la maison ; Conor lui demande s’il veut danser, ce à quoi Ray acquiesce.