rectifier - Saison 2, Épisode 1 : Bandes originales

Chanson thème.

(0:02) (flashback /rêve) Le voisin de la cellule de prison Kerwin avoue son meurtre, demande à Daniel quoi dire à sa victime.

(0:14) L’homme rentre à la maison, sa femme déclare qu’il est tout mouillé, il dit « Il pleut » pour expliquer. Reporter noire à la télévision.

Utilisé pendant le générique de fin de l’épisode

Générique de fin.

Kerwin fait ses adieux à Daniel dans le jardin.