Chênes rouges - Saison 2, Épisode 10 : Bandes originales

David et Wheeler s’arrêtent au port avec Nash les yeux bandés sur la pédée.

Herb prépare des cocktails pour David et Wheeler, qui s’assoient et discutent de Misty.

Skip a le mal de mer, Nash s’arrête pour lui parler.

David et Wheeler aiment les cigares et la pizza, Nash rejoint Skip en tant qu’ailier.

Wheeler se lève pour dire au revoir à David avant qu’ils ne partent tous les deux pour l’université.

David et Wheeler révèlent à Nash sa surprise d’anniversaire. Nash monte sur le bateau et fait son truc.

(0:24) David dit au revoir à ses parents.

(0:26) Fin.

Skye entre dans la salle d’audience et prend place à côté de sa mère alors que Getty attend le verdict final du procès.

À la fin, David et Skye commencent leur nouvelle vie rien qu’à New York.