Ain't No Sunshine
Royal Wood
Juliette demande à Andrew si elle est une mauvaise personne et découvre alors qu’il vend le loft; Catherine se présente chez M. Carpenter et lui montre le texte de Juliette.
Bagatelle in F major, Op. 33/3
Hanae Nakajima
Bridget parle avec Malcolm au téléphone tout en essayant une robe de mariée.
Juliette dit à sa mère qu’elle a peur de M. Carpenter et du fait qu’Andrew se remarie avec Siobhan.
Malcolm passe en revue les affaires d’Henry.
Dance Me a Number
The Steepwater Band
Catherine et M. Carpenter arrivent dans un motel.
Catherine et M. Carpenter parlent au lit.
Le Petit Boléro
Paname Dandies
Siobhan a fait un sonogramme.
Pinky's Dream (feat. Karen O)
David Lynch
Catherine dit à M. Carpenter de ne pas harceler Juliette, puis ils s’embrassent.
Olivia reçoit un texte sur la taupe; « Siobhan » dit à Andrew qu’elle veut l’épouser; Catherine paie le gars qui a battu Tessa; Andrew dit à « Siobhan » que le stratagème de Ponzi était son idée.
Andrew et « Siobhan » parlent lors de la planification de leur mariage.
Malcolm passe en revue les affaires d’Henry.
The Good Stuff
Scarbrough, Benner
Andrew et "Siobhan" discutent pendant la planification de leur mariage.
Beethoven's Bagatelle In F Major, Op.33/3
Hanae Nakajima
Malcolm parle à Bridget de la facture pendant qu'elle essaie des robes de mariée.
Catherine avertit M. Carpenter de ne pas menacer Juliet, puis ils s'embrassent.
The Good Stuff
Scarbrough and Benner
Andrew suit Bridget quand elle s'éloigne de la planification du mariage.