Riverdale - Saison 1, Épisode 6 : Bandes originales

Alors que sa mère range ses vêtements, Betty informe sa mère qu’elle a invité Jughead au petit déjeuner.

Betty et Jughead discutent de Polly quand Archie demande de quoi ils parlent; Archie propose d’aider Betty et Jughead avec leur plan pour se rendre à Polly, mais Betty lui dit non car il a besoin de pratiquer.

Josie arrête la répétition des Pussycats pour se plaindre de la performance de Valérie.

Archie et Valerie pratiquent la chanson qu’ils ont écrite ensemble quand Veronica arrive; (répétitions) Archie et Valerie pratiquent dans son garage; (répétitions) Valerie s’entraîne au clavier quand Archie arrive.

Veronica dit à Josie et Melody que leur recherche d’un nouveau Pussycat est terminée; Veronica marche dans le couloir avec Josie et Melody devant Val et Archie avec ses oreilles pussycat.

Les Pussycats se sont réunis avec Valérie chantant ensemble le long; Betty et Jughead trouvent la voiture que Jason cache pour lui-même et Polly, quelqu’un les regarde; Josie commence à se sentir nerveuse quand papa quitte le spectacle.

Betty rencontre Polly dans les jardins des Sœurs de la Miséricorde

Josie, sa famille et son père séparé dînent.

Josie et Veronica mangent chez Pop; Josie parle à Veronica de son père, Veronica raconte à Josie d’avoir attrapé sa mère en train d’embrasser Fred Andrews, Josie dit qu’il y a peut-être un autre côté à l’histoire.

Jughead grimpe par la fenêtre de Betty, elle l’informe que ses parents sont fous et que Polly semblait l’être et peut-être qu’elle l’est aussi; Jughead calme Betty avec un baiser; Betty se souvient d’un quelque chose que Polly lui a dit à propos de la voiture de Jason cachée.

Archie se produit en solo au spectacle de variétés; Betty et Jughead rencontrent le shérif Keller pour lui parler de la voiture de Jason et l’emmener retourner en voiture; Betty entend Archie chanter sur l’interphone.

[Extreme Music] 1x7 'In A Lonely Place' promo.

Jughead raconte la peur. La jeune Polly est montrée filmée par Hal. Archie se prépare pour son audition de spectacle de variétés.

Veronica marche dans le couloir de l'école avec les autres Pussycats.

Promo 107 'Dans un endroit isolé'.