Riverdale - Saison 1, Épisode 8 : Bandes originales

Ouverture; Jughead parle des Cooper hors écran pendant que nous voyons la famille se faire prendre en photo.

Le gang discute de ce qu’il faut faire au sujet de la situation de Polly. Veronica a l’idée d’organiser une baby shower pour elle dans l’espoir que leur mère accepte son choix. La mère de Betty se présente alors

Alice et Hermione sont dans Pop’s discuter du bébé de Polly et de son avenir.

Archie, Kevin, Moose et Joaquin entrent dans le bar du Serpent. Archie s’approche d’un membre. Le père de Jughead apparaît.

[Couverture de Madness] Val entre dans la baby shower; Jughead porte un affichage de nourriture; Lui et Betty s’embrassent et parlent.

Nana Rose prédit le sexe du bébé de Polly

Veronica roule jusqu’au club

[Reprise de Neil Young] À la fin, Polly déménage à Thornhill avec les Blossoms.

Flashback des Cooper prenant une photo de famille ; montage de Polly et Jason qui s'impliquent.

Promo 109 'La Grande Illusion'.