Jughead demande à Toni de l’aide pour le chagrin de Fangs et Sweet Pea.
Day by Day
Tomar and the Fcs
Jug demande à Tabitha un emploi de serveur.
She's Takin' All My Money
Johnny Lewis
Hiram offre à Toni un poste chez Stonewall Prep.
Archie rencontre Reggie pour une inspection de la maison; (répétitions) Archie dit à Betty de voir Polly.
Future of Love
Doug Kershaw
Jug interviewe Pop; (répétitions) Pop propose de vous aider.
Hold On, I'm Coming
Sam & Dave
La grève force les charges, les Ghoulies se font battre.
Archie et Betty nettoyant après Ghoulies. Barchie partage une douche torride.
She's Taking All My Money
Johnny Lewis
Hiram offre à Toni un emploi à Stonewall Prep en tant que conseillère d'orientation.
