Équipe SEAL - Saison 5, Épisode 8 : Bandes originales

Pour le premier jeu des Olympiades de l'hôpital, l'équipe organise une course de fauteuils roulants à travers les couloirs.

Au Bulkhead Bar, Davis et Grant lisent leurs corrections des thèses de l'autre.

Sonny joue une chanson par le biais du système de sonorisation de l'hôpital ; (répété) L'équipe est finalement libérée de l'hôpital.

Au Bulkhead Bar, Blackburn dit à Davis qu'elle ne peut pas publier son article sur l'Afghanistan à moins qu'elle veuille des problèmes.