Jason dit à tout le monde qu'Emma est la nouvelle membre de l'équipe au O Group.
Take It Slow
Pink Shark Music
Vanessa parle de Christine.
Private Life
Extreme Music
Emma raconte son version de l'histoire à tout le monde.
Elegant Failure
Vanacore Music
Chrishell pense que l'histoire est folle.
Vanessa raconte à tout le monde à table ce que Christine a dit.
Walk of Shame
Extreme Music
Romain intervient en disant que Christine doit passer à autre chose et oublier cela.
(0:03) Carte titre; Emma prend la parole pour elle-même.
(0:04) Transition au groupe The O; Vanessa demande à Brett si quelqu'un travaille à Venise.
Get The Picture
Vanacore Music
Maya demande aux filles ce qu'elles pensent du dîner chez Jason et du drame Emma/Christine.
I Know You Want This
Zombi Knves
Emma arrive au bureau du groupe The O pour son premier jour et s'assoit au bureau de Christine.
The B Word
Bleeding Fingers
Emma parle de son expérience passée dans l'immobilier.
Maya demande à Jason si Emma et Christine vont co-lister la propriété de Christine.
No Such Thing
ADAM SCHIFF, JANINE ESER, WILLIAM BRUMBACH, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
Les filles continuent d'accueillir Emma.
Getting It Done
Extreme Music
Emma parle de ses affaires et de la façon dont elle a aidé sa famille avec de l'argent.
Westside Moon
Audio Distortion
Les filles continuent de parler à Emma de ses empanadas.
Emma parle de son expérience de vol en jets privés, des filles qui sont des rockstars, et de la façon dont elle sera très professionnelle.
(0:09) Transition vers Mary sur sa propriété à French Montana; son client Lenny arrive.
Vues aériennes de la porte et de l'allée; Mary parle de travailler avec Lenny.
(0:10) La chambre principale et la salle de bains principale.
Takin’ Hold
Jonathan Murrill, Lee Richardson, Tom Ford, James Cocozza, Daniel Toeman
(0:10) La cuisine et la zone piscine/barbecue.
Spinning Beauty
BMG Production Music
Lenny demande à Mary à propos d'une offre en espèces.
Lenny et Mary finissent; Christine et Vanessa arrivent à la propriété de Christine.
(0:13) La chambre principale, le placard et la salle de bain.
Vanessa parle à Christine du dîner de Jason.
Enemies With Benefits
Bleeding Fingers
Christine commence à raconter à Vanessa sa version de l'histoire.
Disk Space
Jonathan Sprott, David Vanacore
Christine continue de parler d'Emma et de Heather; Vanessa est sans voix.
Cutting Loose
Extreme Music
Vanessa est confuse.
Play With Fire
Vanacore Music
Transition vers Emma, Chrishell et Mary qui passent une journée au bord de la piscine chez Emma.
She's Good [Instrumental]
BMG Production Music
Les filles ont des boissons et des collations.
A Do My Hair Woman
Signature Tracks
Emma offre son aide à Chrishell.
Chrishell parle en bien d'Emma.
Emma parle de la façon dont elle s'est sentie assiégée et attaquée lors du dîner de Jason.
Feels Good To Be Alive
Sarah Reeves
Transition vers Maya et Vanessa déjeuner à Madre.
Funny Mixup
Audio Distortion
Vanessa parle de travailler avec des femmes qui réussissent.
Troublemaker
Pink Shark Music
Maya demande à Vanessa quel camp elle va choisir face à la division entre les filles.
Treat Yo Self
Yacht Money, Ian Keaggy
Vanessa dit que Christine et Mary devront se rencontrer en personne ; transition vers la maison d'Emma.
Control Freak
Extreme Music
Mary demande à Emma si elle est nerveuse à l'idée de voir Christine au bureau.
In It To Win It
Vanacore Music
(0:23) Emma, Chrishell et Mary trinquent ; transition vers The O Group.
Swing The Mood
Vanacore Music
Heather parle de sa liste à Diamond Bar.
Weekend Getaway
BMG Production Music
Emma dit qu'elle est en escrow avec la maison de DJ Alessio.
Comparaison du son des cloches entre Emma et Chrishell.
(0:25) Christine arrive au bureau avec son bébé.
Emma commente en disant que c'est agréable de rencontrer Christine.
Tout le monde est ravi du bébé de Christine.
The Late Rush
Pink Shark Music
Jason tient le bébé Christian.
Mama Mischief
Pink Shark Music
Christine demande ce que tout le monde a fait ; Jason raconte à Christine la vente d'Emma.
Crown Jewels
BMG Production Music
Christine doit nourrir le bébé.
Anxious Moments
BMG Production Music
Les filles demandent comment va Emma après l'arrivée de Christine.
Liar Liar
Lulu Hand Grenade
(0:29) À la fin ; Générique.
Coming for You
Peter Verdell, Francesca Blanchard