Shades of Blue : une flic entre deux feux - Saison 3, Épisode 1 : Bandes originales

(Flashforward) Harlee au tribunal.

Harlee et Wozniak entrent dans le diner Sunrise Café où ils trouvent une victime avec une blessure par balle.

Harlee ne retourne pas Orlando, ce qui signifie que Wozniak ne reçoit pas Quintz.