Love, Sex, and Rock N' Roll
The Chord and the Fawn
Monica essaie de suivre les enfants le matin.
Sneaky Bass Line
The Diner
Une voiture suit Frank alors qu’il quitte la maison de Sheila; (répétitions) Frank confronte le conducteur et le flashe.
Chicago Blues
Bosshouse Music
Frank tente d’entrer dans la nouvelle maison de Fiona; Frank parle à Jasper, l’homme qui le suit.
Who's That Dude, Pt. One
Capital City
À l’Alibi, Frank boit et se moques du travailleur handicapé qui le suit avec une caméra vidéo.
Tears In My Beers
Mean Jeans
Carl traîne une planche de bois et la cloue au-dessus des escaliers pour une rampe.
Do Everything Now
Saint Motel
Carl sort de la rampe à vélo et se casse le bras.
Love and Doubt
Slow Runner
Eddie voit Karen dans sa robe Purity Ball pour la première fois.
L’ex-petit ami flic de Fiona arrête Steve.
Guns, Guns, Guns
The Young Werewolves
À l’Alibi, Frank boit; Fiona dit à Frank de ne pas signer de papiers; Les lèvres frappent Frank.
At the House of the Clerkenwell Kid
The Real Tuesday Weld
Au Purity Ball, Karen avoue son histoire sexuelle.
Absolute Balance
Johnny Foreigner
À la fin, Monica rend Liam à Fiona.
Let's Go
Kevin and The Octaves
Après le générique, Frank fait passer une femme pour se faire passer pour sa femme.