sirène - Saison 1, Épisode 10 : Bandes originales

Après la fusillade, les flics recueillent des preuves autour de la ville; (répétitions) Fin, après que Ryn embrasse Ben et s’en va.

Alors qu'ils prennent le déjeuner au diner, Calvin parle à Xander de demander à Janine de emménager chez eux.

Xander joue au billard au bar, lorsque Ben arrive pour lui dire que Donna est morte ; Ben est momentanément distrait par une vision de Ryn et entend le chant des sirènes.

Calvin rejoint Xander au bar et révèle qu'il sait que Janine a couché avec lui.