Quand ils sont tous debout devant le feu
Sweet Hon
Promusic Library
David achète un costume à Arthur.
U Could Be (So Good 4 Me)
Stardust Twin
David et Keith chantent cette chanson à la maison.
Joue à la radio chez Sophie.
Russell interprète "Froggy Goes a Courtin'" à la fête de Jimmy #2.
Claire et Anita arrivent à la fête de Jimmy et on leur propose un coup de bang.
That's Love Part 1
Plant Life
Russell interprète "Froggy Goes a Courtin'" à la fête de Jimmy #1.
Claire et Anita planifient leur soirée ; Russell tricote.
Clouds
Ralph Myerz and The Jack Herren Band
Claire et Anita parlent de l'orientation sexuelle d'Edie.
À la fête de Jimmy, Claire voit Edie s'amuser avec une autre fille.
Spinning Through
Kid Gloves Music Library
Russell interprète "Froggy Goes a Courtin'" à la fête de Jimmy #3.
