Oh Happy Day
The Edwin Hawkins Singers
générique de fin
Claire est dans sa chambre
Back On the Chain Gang
Pretenders
générique de fin
Everything Is Everything
Phoenix
Claire et ses amies discutent de leur projet artistique en classe.
Always Came Back
Karen Abrams
Claire et Edie passent une soirée romantique.
Kind Of Cool (Miles Et Juliette)
Gare Du Nord
Sarge va chez David et ils commencent à avoir des relations sexuelles.
Maintain
Riptide Music Library
Dans la limousine, Keith calme une Celeste émotive.
Kind of Cool 2 (Miles Et Juliette Mix)
Gare Du Nord
David et Sarge partagent un joint et sympathisent.
Memo From The Head Office
Hangdogs
Sarge appelle depuis un bar et se reconnecte avec David.
Celeste regarde Javier faire du charme à Keith lors d'une fête.
Les endeuillés chantent une chanson lors des funérailles de James Marshall.
Teach Me Tonight
Dinah Washington
Crédits finaux.
En essayant d'être romantique avec Edie, Claire réalise qu'elle préfère regarder.
