(0:07) Alors que Jax et Bobby se rendent au Nevada, ils rencontrent les Mayas sur l’autoroute.
eye of the sun
mojo monkeys
(0:14) Arrivée de Jax et Bobby à la tribu du diable.
(0:16) Jax et Jury parlent du patch à venir.
(0:21) SAMCRO se dirige vers Bobby et Jax pour faire le Patch Over of Devil’s Tribe.
(0:26) Fête de Passation!
(0:28) De retour au nouveau club-house à charte SOA, Jax et Suzie disparaissent dans une arrière-salle alors que Clay danse avec Cherry avant de la prendre dans le dos.
(0:32) Le lendemain de la fête patch over, Cherry raconte à Suzie comment agit un doux méesse.
(0:35) Jax nargue les Mayas pour le suivre dans une embuscade au club-house d’Indian Hills, ce qui entraîne une fusillade.
(0:39) Après la fusillade, Jax explique à Clay comment les Mayas les ont trouvés et Tig reçoit un « cadeau ».
N’apparaît pas dans cet épisode.